El año pasado en diciembre, estuve leyendo un día una edición de Selecciones Reader's Digest, Junio de 1984, (por cierto, colecciono estas revistas pero prefiero las antiguas) y una historia real me llamó la atención. Se trataba de Fradom Tedla, abogado etíope de 49 años, era el único ferviente cristiano ortodoxo que luchaba por sobrevivir bajo el nuevo régimen socialista implantado en Etiopía. "'En 1979, al visitar Addis Abeba, conoció a un oficial del ejército quien lo llevó aparte mirando nerviosamente en torno suyo. El ruso musitó: -Me han dicho que usted es cristiano, y que confiesa abiertamente su fe. Cuando Tedla asintió, el oficial entregó al atónito etíope una cruz de metal en que estaba grabado esta frase: 'Dios es mi Salvador y Protector'. -Pertenecía a un ruso cristiano que murió en el tormento-, le explicó. -Yo solía perseguir a los cristianos, pero ahora lamento profundamente. Usted puede dormir en paz despues de recitar sus plegarias, pero yo tengo que emborracharme para conciliar el sueño. Así pues, tome esta cruz y huya de esta tierra".

De ello solo pude escribir esto:

¿Por qué temer a la tormenta-
tormenta de persecución y burla?
El Señor me ha prometido
para siempre su protección aún hasta la muerte.
Podría ser el único que cree en Él,
podría ser el único luchando en la Fe...
Pero si soy el único hijo
sé que Dios es mi Salvador, mi protector.
No tengo temor de la muerte... viviré.
Pueden matar mi cuerpo, pero viviré.
Y si muero, se que su próxima venida viviré.
Su promesa creo, por eso vivo aún.
JLS.- Dic.2006

¿Dónde está la belleza?

Una señora se encontraba de visita en la capital costarricense, admirando aquí y alla todo lo que sus ojos descubrían. Entonces reparó en una pequeña flor y, deseando que esa hermosura fuese suya, la cortó. Un niño, quién sabe de dÓnde salió, se le acerca y le pregunta:
-¿Por qué cortó la flor? Ella, un poco sorprendida trata de dar una respuesta acertada:
-Porque es muy hermosa.
El niño, simplicidad de conocimientos, pero mas valioso que un propio filósofo, le vuelve a preguntar:
-¿Y no cree que estaba más hermosa en su rama?

¡Ah los seres humanos! Siempre deseando cambiar la simpleza de la belleza innata. La vida, como sea, pero donde esté es tan hermosa como esa flor, más el hombre, lleno de vanas filosofías que trastornan la sabiduría, busca cambiar ese camino sencillo. Queremos que todos actúen según nos parece, sin percatarnos que cada uno, así como es, forma parte de la belleza de esta vida.

Abramos los ojos del entendimiento y veamos a través de lo simple de la profundidad de lo bello, sano y eterno; quizás sólo por un instante, pero que perdudará por siempre en el recuerdo de una vida feliz. Atesoremos la flor en su rama, y no tronchemos su crecimiento. Admiremósla así como es, cuidemosla como si fuera la única joya, y conservemósla en nuestro corazón, aun cuando muera, como la más preciada joya de nuestra corta existencia.

____________________________________________________________________

Where is the beauty?

A tourist lady was in Costa Rica’s capital, San Jose, admiring here and there whatever her eyes can see. Then she took notice of a little flower and wished that the beauty belongs to her, so she cut it. A child, who knows where he was coming from, approaching the lady asked her:
-Why did you cut the flower?
The lady, a little bit surprised tried to give him an accurate response:
-Because it is beautiful.
The child, simplicity of knowledge, but more valuable than a philosopher, asked her again:
-So don’t you believe it was more beautiful in its branch?

Life is that flower. Never cut it.

JLS. COPYRIGHT 2006

Who is Jesus for me?

I know about a peculiar man but he doesn't give on him airs of a superman. I've read his history: his life on earth was the same as ours. He was born from a woman who wasn't famous, but she ever wanted to glorify God's name. And god saw her choosing her for being the mother of His Beloved Son.
God chose my mom, and me as her daughther, so I am similar to Jesus. But the difference between us is that he conquered human life with his blood. I can learn of his childhood, youth... which show me how I cam take my life at this time. I consider Jesus as my oldest brother, my best friend. It is sure everbody may say the same, but in fact, how many are making of Him the true friend? just in the way when you share your simple life with him... or are we only surprised with His work or we truly believe in him? Believe means to accept something as true, even if we don't see that thing. If you believe that Jesus is a real person and can do miracles in life, you are accepting by faith.
Ok. I can't say in numbers what he had done for me... I am 20 now, but I only know: He is always doing miracles in my life, He is so near of me (I have the sensation that he is reading this too!) I imagine him with a big kind smile and his eyes looking at me with true love. That's the person who is my friend, I hope you may meet him soon, but in a personal way and don't permit that somebody tells you it's own personal idea... It's more real when yo go and meet him by yourself.

***********************************************************************************

It's 12:47 AM. January 1. Since I wrote that thought of my heart, three years have passed away, and I have reached all my goals stablished when I decided to give my life to Him. Just let me say that I am using many gifts given to me for His hounour, for instance, I didn't know I can write, but I am doing that. I didn't know I can draw, and I am doing that, and I am pleased doing this and sharing with my friends. Again, I can confirm that everything can be obtained if you put you hand in His hand and let the Lord guide you through the way you've taken. It's nice to recount each blessing given to me and my daddy during these years we have been living in this country, and JESUS is still my friend...
I urge you to meet Him soon if you haven't even done.
Have a nice and richly blessed year! YOU CAN DO E-V-E-R-Y-T-H-I-N-G... DO NOT REST IN YOUR LAURELS!

Peregrina_777